Herzlich Willkommen, lieber Besucher!

Nachdem im Sommer 2005 entlang der Trave zwischen Hamburg und Lübeck erstmalig ein Trave-Art-Festival und 2007 ein TraveArt Sommer-Atelier stattfand, ist dieser Tage das TraveArt Sommer-Atelier 2008 in Vorbereitung. Erneut lädt ein umfangreiches Programm interessierte Laien und Künstlerkollegen zum aktiven Tun im Sommer 2008 nach Barnitz ein. Sie möchten mehr darüber erfahren? Sie möchten dabei sein? Schauen Sie sich gern auf den Seiten des TraveArt Vereins um und sichern Sie sich einen Platz im TraveArt Sommer-Atelier 2008!

Ute Elisabeth Herwig
Barnitz, im Januar 2008

22. Juli 2005: Ankunft der Künstler aus Japan

English translation: click here


Entwurf des Bildbandes zum Festival
von Franziska Hagelstein, Tießau

Hier geht es zu dem wunderbaren
Online-Festival-Tagebuch
von Makiko Tanaka
aus Kamakura/Japan (auf Englisch).

Die 10.000 Einladungen zum Trave-Art-Festiva 2005
wurden überall im Land ausgelegt.

Overview



Welcome, dear visitor!

After the first TraveArt Festival in summer 2005 aside the river Trave in Barnitz there is now a TraveArt Summer-acadamy planned for the summer 2007. The programme with 29 artists workshops across all disciplines of the arts invites interested laymen and artist collegues to actively participate. You would like to learn more about it? You would like to join in? Please have a look at the TraveArt summer-academy website and reservate a place for yourself!

Ute Elisabeth Herwig
Barnitz, November 2006

Hint for use of this website
Most of the pages in the website are translated in English. On those pages you find an orange coloured hyperlink on the top right which leads you to the english version!

back to the top



draft of
picture-documentation of Trave-Art-Festival 2005
by graphic-designer Franziska Hagelstein, Tießau

This link brings you to the touching
festival-diary of Makiko Tanaka
in Kamakura/Japan (in English).

10.000 printed and free invitations
to the Trave-Art-Festival 2005 are distributed
everywhere in the country